20.02.2021
Swinoujscie LNG ottiene il permesso per il terzo serbatoio di stoccaggioIl sistema Gaz-System polacco può ora iniziare a costruire immediatamente un terzo serbatoio di stoccaggio di GNL presso il terminale GNL di Swinoujscie, ha detto l'11 febbraio l'operatore del sistema di trasmissione, dopo aver ricevuto un permesso dalle autorità della provincia della Pomerania occidentale. L'impianto di Swinousjcie LNG è in fase di espansione per aumentare la sua capacità di rigassificazione dagli attuali 5 miliardi di mc/anno a 8,3 miliardi di mc/anno. Nella prima fase verranno aggiunte due unità di rigassificazione e pompe criogeniche supplementari entro dicembre 2021. Nella seconda verrà costruito il terzo serbatoio di stoccaggio da 180.000 m3 entro dicembre 2023, portando la capacità di stoccaggio complessiva a 500.000 mc. Verrà inoltre creato un secondo ormeggio per le navi. Gaz-System ha assegnato contratti a giugno dello scorso anno per un valore di 1,9 miliardi di zloty (480 milioni di dollari) per l'ampliamento del terminal all'austriaca Porr e alla cinese TGE Gas Engineering. La capacità ampliata è stata acquisita dal monopolio polacco delle importazioni di gas PGNiG. La Polonia vuole anche costruire un secondo terminale GNL da 4,5 miliardi di mc/anno a Danzica. Gaz-System ha avviato i test di mercato per l'impianto la scorsa estate e ha firmato una lettera di intenti con l'autorità portuale di Gdank sul progetto a settembre.