31.07.2026
Richland sostituisce il vecchio standpipe con un serbatoio pensile da 500.000 galloni

Il comune di Richland Borough, in Pennsylvania, ha avviato la realizzazione di un nuovo serbatoio pensile destinato all’accumulo e alla distribuzione dell’acqua potabile. La struttura avrà una capacità di 500.000 galloni, equivalenti a circa 1,9 milioni di litri, e sarà costruita al civico 40 di Georgie Lane, in un’area raggiungibile da Spayd’s Lane, nei pressi dello Speedway. L’impianto sostituirà l’attuale sistema basato su uno standpipe ormai datato e rappresenterà uno dei principali interventi effettuati negli ultimi anni sulla rete idrica del piccolo comune, che conta circa 1.600 residenti.

La funzione del nuovo serbatoio non sarà limitata alla semplice conservazione dell’acqua, in quanto la maggiore capacità di accumulo e la configurazione sopraelevata consentiranno di stabilizzare la pressione all’interno della rete, riducendo le variazioni che caratterizzano l’impianto attuale. Il mantenimento di valori pressori più uniformi permetterà di migliorare la qualità del servizio sia nelle normali condizioni di consumo sia durante i periodi in cui la domanda aumenta, evitando che il livello dell’acqua disponibile nel serbatoio determini oscillazioni eccessive nella distribuzione. Il posizionamento della nuova struttura a una quota superiore rispetto al vecchio impianto permetterà infatti di utilizzare più efficacemente la pressione generata dall’altezza della colonna d’acqua.

La disponibilità di una riserva più ampia e di una pressione maggiormente costante avrà conseguenze dirette anche sulla protezione antincendio: il progetto è stato dimensionato per aumentare il cosiddetto fire flow, ossia la portata che la rete può fornire agli idranti durante un incendio, e per garantire una scorta d’emergenza più affidabile. In caso di interventi simultanei, consumi elevati, guasti o interruzioni temporanee dell’approvvigionamento, il serbatoio potrà continuare ad alimentare la rete e a fornire acqua alle squadre di soccorso senza dipendere esclusivamente dalla produzione istantanea delle fonti comunali. La nuova infrastruttura introdurrà inoltre una ridondanza rispetto al vecchio bacino di accumulo, evitando che un singolo elemento ormai invecchiato rimanga essenziale per il funzionamento dell’intero sistema.

Richland Borough gestisce direttamente il proprio servizio idrico e utilizza un bacino situato sulla South Mountain: l’acqua viene distribuita prevalentemente per gravità attraverso una condotta che scende dalla zona del bacino e alimenta anche il serbatoio esistente. Il nuovo impianto sarà collegato alla medesima linea, ma la maggiore elevazione consentirà di ottenere una pressione più regolare anche quando il serbatoio non sarà completamente pieno; oltre a migliorare le prestazioni della rete, la sostituzione ridurrà la dipendenza da una struttura che richiede interventi di manutenzione sempre più frequenti e che, nonostante gli adeguamenti effettuati nel tempo, non riesce più a garantire un servizio sufficientemente uniforme.

La cerimonia pubblica di avvio si è svolta sabato 25 luglio nell’area destinata alla costruzione, alla presenza degli amministratori locali, dei rappresentanti istituzionali e di alcuni residenti: la preparazione del terreno è già iniziata, mentre l’apertura effettiva del cantiere è prevista tra settembre e ottobre 2026. Il completamento del nuovo serbatoio pensile è programmato indicativamente per luglio 2027.